昆州州长发新年贺词 向华人拜年并致新春祝福
2019-02-04 09:30:00
来源:《澳华财经在线》
编辑:Cathy 文章类型:原创

国会议员、昆州州长兼昆州贸易部部长:The Hon. Annastacia Palaszczuk MP
图片来源: ACB News 《澳华财经在线》
ACB News《澳华财经在线》2月3日讯,2019年春节前夕,澳大利亚昆士兰州州长安纳斯塔西亚·帕拉斯扎克 (The Hon. Annastacia Palaszczuk MP ) 给本网发来新年贺词,向本网读者和华人朋友恭贺新春并致以节日的祝福和问候。
昆州州长Annastacia Palaszczuk 在贺词中说,“春节是中国传统佳节,召示着新的一年开始,对1.36万华裔昆士兰人而言是十分特别的时刻。“
“今年是猪年,根据中国传统文化,猪象征着勤奋、热情与慷慨,而这些正是昆州和中国关系的基本特征。”
Annastacia Palaszczuk 在贺词中指出,中国40多年前实行改革开放政策以来,昆州和中国的关系日益紧密。目前,中国已经成为昆州最大的贸易伙伴、最大的留学生来源国和最大的游客来源国。
贺词中Annastacia Palaszczuk对去年她率领昆州贸易代表团访问中国并出席首届中国国际进口博览会进行了回顾。她称“这次访问成为展示昆州商品与服务的绝佳契机,同时也带来了与上海政府和商业领袖建立联系、在未来几年扩大经贸合作与文化交流的机会。”
Annastacia Palaszczuk帕拉斯扎克州长认为,华人社区对昆州发展有着持续而重大的贡献。
“在新的一年到来之际,我期待着和大家一起,共同努力,将昆州建设得更加和谐、美好!” Annastacia Palaszczuk在贺词中如是说。
附:贺信全文及中文译文:

中国春节到来之际,我在此向《澳华财经在线》所有读者致以节日的问候,祝福大家猪年吉祥如意。
春节是中国传统佳节,召示着新的一年开始,对1.36万华裔昆士兰人而言是十分特别的时刻。
属相“猪”象征着勤奋、热情与慷慨,也是昆州与中国友好关系的基本特征。
自四十多年前中国经济对外开放、促进贸易与投资以来,中国已成为昆州最大的贸易合作伙伴,是我们最大的留学生来源地和最大的国际旅游市场。
2018年,我作为昆州州长率领贸易使团第三次访华,参加了首届中国国际进口博览会。
这次访问成为展示昆州商品与服务的绝佳契机,同时也带来了与上海政府和商业领袖建立联系、在未来几年扩大经贸合作与文化交流的机会。
华人社区对昆州发展有着持续而重大的贡献,新年伊始,我期待与大家本着乐观、和谐的精神共同携手向前。
在此谨代表昆州人民,祝大家春节愉快!
Annastacia Palaszczuk
国会议员 昆士兰州长 贸易部部长
(郑重声明:ACB News《澳华财经在线》对本文保留全部著作权限,任何形式转载请标注出处,违者必究。图片来自网络)
相关阅读
-
中国国务院侨务办公室主任陈旭发表新春贺词
中新社北京1月22日电 在中国农历蛇年春节来临之际,中国国务院侨务办公室主任陈旭在北京发表新春贺词,向广大海外侨胞和归侨侨眷致以新春问候和美好祝福。
-
中国国家主席习近平发表二〇二五年新年贺词 “梦虽遥,追则能达;愿虽艰,持则可圆”
据新华社12月31日电,新年前夕,中国国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网,发表了二〇二五年新年贺词。全文如下:
-
【12.31】今日财经时讯及重要市场资讯
据新华社12月31日电,新年前夕,中国国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网,发表了二〇二五年新年贺词。全文如下:
-
中国国家主席习近平发表二〇二四年新年贺词(全文)
新年前夕,国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网,发表了二〇二四年新年贺词。全文如下:大家好!冬至阳生,岁回律转。在这辞旧迎新的美好时刻,我在北京向大家致以新年的祝福!
-
肖千大使发表新春贺词
在兔年到来之际,肖千大使通过华文媒体CBRLife向广大在澳华人华侨、中资机构人员和留学生以及各界朋友致以节日的问候和良好的祝愿。肖大使...
-
【1.23】今日财经时讯及重要市场资讯
根据瑞银发布的报告,澳洲食品价格继续攀升。去年四季度,两大超市巨头Woolworths和 Coles的食品价格平均上涨9.2%,与三季度8.2%的涨幅相比加速上扬。
-
中国国务院侨务办公室主任发表新春贺词
在农历兔年春节即将到来之际,中国国务院侨务办公室主任陈旭在北京发表新春贺词,向广大海外侨胞和归侨侨眷致以节日问候和美好祝愿。 中新...
-
中国驻澳大使肖千发表农历兔年新春贺词
值此中国兔年到来之际,我谨代表中国驻澳大利亚使馆,向广大在澳华人华侨、中资机构人员和留学生以及各界朋友致以节日的问候和良好的祝愿。
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
本周本月
-
- 2月美股三大指数回落延续调整考验牛市成色 “科技七姐妹”公司市场表现分化 Apple苹果重返最大市值公司“宝座”
-
- 澳股ASX200指数2月跌幅4.22% 惨淡收官 为过去4年来表现最差的二月行情
-
- 【3.3】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 燃料供应商Viva Energy (ASX:VEA)利润大幅下降 股价周二午盘狂泻逾22%
-
- 【异动股】燕钢与澳洲矿砂生产商Sheffield Resources (ASX:SFX)合资项目调高锆石销量目标
-
- 【异动股】Wide Open Agriculture (ASX:WOA)暴涨140%:羽扇豆分离蛋白获准出口中国市场
-
- 澳人平均周薪年涨幅达4.6% 采矿业薪资水平排名居于榜首
-
- 高盛上调金价预测 年底剑指3100美元
-
- 【异动股】年涨6.2倍!Estrella Resources (ASX: ESR)样本分析发现原地表生高品位锰矿 伴随东帝汶锰矿床勘探潜力步步凸显 ESR股价涨幅惊艳
-
- Bell Potter预计澳储行今年再降息三次 看好房地产、基础设施和消费板块
-
- 房产需求上升 悉尼一两居高端住宅较底价高出72.5万澳元售出
-
- 【异动股】全球性支付解决方案公司EML Payments (ASX:EML)营收大增 强势扭亏
-
- 博彩巨头Star因未能提交半年财报被停牌 9000名员工职场前景蒙阴影
-
- 【异动股】Perpetual Resources (ASX:PEC)收购巴西“锂谷”核心地带大面积矿权地
-
- 【2.21】今日财经时讯及重要市场资讯