A new platform suggests a new dimension of China's development

At a time when the global economic structure is undergoing profound adjustments and technological changes are accelerating, China is breaking through with a higher level of institutional opening.

浦东向“新”: 浦东开发开放35周年 制度创新破“痛点”探新路

中新社上海4月20日电 (记者 李姝徵)2025年4月18日是浦东开发开放35周年纪念日。这片中国改革开放的前沿阵地，正以制度创新破解企业、行业“痛点”，为中国更高水平对外开放探新路。

Pudong's institutional innovation explores new paths

April 18, 2025 was the 35th anniversary of Pudong's development. This frontier of China's reform is using institutional innovation to solve the shortcomings of enterprises and industries, and explore new paths for China's continued communication with the outside world.

浦东向“新”: 浦东科创“热带雨林”孕育硬核新科技

中新社上海4月19日电 (记者 李姝徵)由生成式人工智能(Generative AI)发现生物靶标和治疗化合物的研发药物已进入临床试验阶段，人形机器人“学徒”在训练场内“实训”采集数据正反哺具身智能系统的模型构建……浦东开发开放35年来，这片科技创新的“热带雨林”源源不断孕育“硬核”科技。

Pudong's scientific and technological innovation breeds hard-core new technologies

The research and development of drugs that discover biological targets and therapeutic compounds by generative artificial intelligence (Generative AI) has entered the clinical trial stage. The “robot apprentice’s practical training collects data to feed back to the constructive system model…

浦东向“新”：全新开放平台撬动中国对外开放新维度

中新社上海4月18日电　（记者　李姝徵）在全球经济格局深刻调整、科技变革加速推进的当下，中国正以更高水平的制度型开放破局突破。

The 35th anniversary light show in Pudong, Shanghai outlines the future of innovation

On April 18, 2025, Pudong ushered in the 35th anniversary of district development in Shanghai.

2时40分42秒！全球首个人形机器人半马冠军诞生

中新网北京4月19日电 (记者 陈杭)19日，2025北京亦庄半程马拉松暨人形机器人半程马拉松赛场上，来自北京亦庄的“天工Ultra”以2时40分42秒的成绩冲线，夺得全球首个人形机器人半程马拉松赛事桂冠。