MarketWatch:通胀担忧让美联储缩手缩脚
2012-04-29 15:38:16
来源:MarketWatch
编辑:William
作者:Rex Nutting
MarketWatch专栏作家
距离2008年全球金融海啸所带来的伤痛已经四年多了,担忧仍是阻碍美国经济全部复苏的一块绊脚石。
2008年,是让投资者惊恐万分的一年。但是,现在他们正平静地从美国联邦政府直接且毫无保留的援助和保证中受益。不过,从目前的实际情况来看,美联储的决策者和政府立法者们,显然已经感性战胜理性,担忧情绪已经让他们开始缩手缩脚。
那么,他们究竟在害怕什么?
答案是通货膨胀率和公共债务。
我当然深知通货膨胀率过高和公共债务过多都可能毁掉经济,但是,我也知道通货膨胀率和公共债务不够充分也同样可以毁掉经济。
眼下,不管是欧洲还是美国,通货膨胀率和公共债务都不够充分。事实证明,我们的经济几乎没有增长,而我们的领导者又恰恰选择了反增长的政策。现在,最要紧的事情就是,让失业者重新找到工作,让经济重新走上增长轨迹,而不是为根本不存在的“恶性通货膨胀”或在未来20、40甚至75年内要做出的预算选择而担忧。
到目前为止,即便是总爱唱反调的德国总理默克尔也深知不能堵死通向繁荣的道路。要知道,通往可持续性公共金融的道路,要从重新开始的经济增长开始。
众所周知,欧洲现在所推行的紧缩举措,已经引发强烈的政治反对。与此同时,在美国,政治家们自己似乎也对通过上调税率和削减支出来迅速削减联邦赤字的方案心存质疑。事实上,他们深知,紧缩举措并不受欢迎。
一直以来,关于紧缩政策破坏经济增长的报道,都是此起彼伏,经常引发社会各界热议。但是,相比较而言,反通货膨胀率政策给经济带来的消极影响,却很少被人关注,这可能是因为人们普遍认为货币政策是专家们而非公众该操心的事情。
我们显然已经忘了,处于低位的通货膨胀,完全可以把经济锁定在萧条的状态中。如果说不能承受的债务是最大的问题,那么较高的通货膨胀率就能让这个问题变得容易解决。实际上,较高的通货膨胀率将会让去杠杆化的过程进行地更迅速。我们去杠杆化的速度越快,经济复苏的速度就会越快。
现在,美国的失业率仍位于8%的高位,但是,美联储的官员们仍坚持走低通货膨胀率的路线,认为通货膨胀率是制定政策的前提,通货膨胀率必须位于2%的下方。值得一提的是,美联储很少能实现2%的通货膨胀目标。通常,如果实现这个目标,就意味着经济正在苦苦挣扎。在我看来,2%的通货膨胀率就是不切实际的低。
前不久,美联储主席伯南克公开表示,把物价涨幅推升超过2%的目标,可能有害通货膨胀预期,削弱美联储稳定物价的信誉,最终导致动用宽松货币政策以达成就业目标的弹性减少。
MarketWatch专栏作家
距离2008年全球金融海啸所带来的伤痛已经四年多了,担忧仍是阻碍美国经济全部复苏的一块绊脚石。
2008年,是让投资者惊恐万分的一年。但是,现在他们正平静地从美国联邦政府直接且毫无保留的援助和保证中受益。不过,从目前的实际情况来看,美联储的决策者和政府立法者们,显然已经感性战胜理性,担忧情绪已经让他们开始缩手缩脚。
那么,他们究竟在害怕什么?
答案是通货膨胀率和公共债务。
我当然深知通货膨胀率过高和公共债务过多都可能毁掉经济,但是,我也知道通货膨胀率和公共债务不够充分也同样可以毁掉经济。
眼下,不管是欧洲还是美国,通货膨胀率和公共债务都不够充分。事实证明,我们的经济几乎没有增长,而我们的领导者又恰恰选择了反增长的政策。现在,最要紧的事情就是,让失业者重新找到工作,让经济重新走上增长轨迹,而不是为根本不存在的“恶性通货膨胀”或在未来20、40甚至75年内要做出的预算选择而担忧。
到目前为止,即便是总爱唱反调的德国总理默克尔也深知不能堵死通向繁荣的道路。要知道,通往可持续性公共金融的道路,要从重新开始的经济增长开始。
众所周知,欧洲现在所推行的紧缩举措,已经引发强烈的政治反对。与此同时,在美国,政治家们自己似乎也对通过上调税率和削减支出来迅速削减联邦赤字的方案心存质疑。事实上,他们深知,紧缩举措并不受欢迎。
一直以来,关于紧缩政策破坏经济增长的报道,都是此起彼伏,经常引发社会各界热议。但是,相比较而言,反通货膨胀率政策给经济带来的消极影响,却很少被人关注,这可能是因为人们普遍认为货币政策是专家们而非公众该操心的事情。
我们显然已经忘了,处于低位的通货膨胀,完全可以把经济锁定在萧条的状态中。如果说不能承受的债务是最大的问题,那么较高的通货膨胀率就能让这个问题变得容易解决。实际上,较高的通货膨胀率将会让去杠杆化的过程进行地更迅速。我们去杠杆化的速度越快,经济复苏的速度就会越快。
现在,美国的失业率仍位于8%的高位,但是,美联储的官员们仍坚持走低通货膨胀率的路线,认为通货膨胀率是制定政策的前提,通货膨胀率必须位于2%的下方。值得一提的是,美联储很少能实现2%的通货膨胀目标。通常,如果实现这个目标,就意味着经济正在苦苦挣扎。在我看来,2%的通货膨胀率就是不切实际的低。
前不久,美联储主席伯南克公开表示,把物价涨幅推升超过2%的目标,可能有害通货膨胀预期,削弱美联储稳定物价的信誉,最终导致动用宽松货币政策以达成就业目标的弹性减少。
相关阅读
-
美联储最“鹰”官员:进一步降息需谨慎 通胀下降进展已放缓
当地时间周三(11月20日),美联储理事鲍曼呼吁对进一步降息持续谨慎态度,因为降低通胀的进展已经放缓,且就业市场强劲。
-
美联储官员:目前尚不确定利率能下降到什么程度
当地时间周二(11月19日),堪萨斯联储主席施密德表示,虽然美联储的初步降息体现了对通胀平息的信心,但目前仍不确定利率会降到什么程度。
-
CME“美联储观察”:美联储12月降息25个基点的概率为54.8%
据CME“美联储观察”,美联储到12月维持当前利率不变的概率为45.2%,降息25个基点的概率为54.8%。到明年1月维持当前利率不变的概率为29.8%,降息25个基点的概率为51.5%,降息50个基点的概率为18.7%。
-
美联储古尔斯比:预计利率将沿着点阵图所示的路径下降
美联储古尔斯比称,预计利率将沿着点阵图所示的路径下降,随着利率逼近中性水平,美联储或放慢降息步伐。
-
美联储巴尔金:距离了解关税的最终结果还有很长的路要走 目前很难预测其影响
美联储巴尔金表示,虽然一直预计核心个人消费支出在下半年将处于2%到3%区间较高位置的水平,但仍然看到通胀方面的进展。
-
市场担心需求前景叠加美元走强 铜价或连续第七周下跌
截至当地时间14日收盘,伦敦金属交易所3个月期铜价格收于每吨9024美元,上涨16.50美元,涨幅0.18%。自 11 月 5 日以来,伦敦金属交易所的期铜价格已下跌近8%,本周或连续第七周下跌。
-
特朗普要“插手”货币政策?美联储理事力挺央行独立性
美联储理事阿德里安娜·库格勒(Adriana Kugler)在最新讲话中为央行的政治独立性进行了辩护,先前美国候任总统特朗普称要对货币政策具有发言权。
-
美联储主席鲍威尔:在经济强劲的情况下 美联储并不急于降息
当地时间周四,美联储主席鲍威尔表示,由于美国经济最近的表现“非常强劲”,美联储不需要“急于”降低利率,将仔细观察以确保某些通胀指标保持在可接受的范围内。
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
本周本月
-
- 习近平出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并发表重要讲话
-
- 【11.18】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【G20观察】:阿尔巴尼斯总理今日出席G20峰会并将和习近平主席会晤 誓言捍卫开放经济和贸易自由化 (更新)
-
- ASX200指数今日创出历史新高 跃上8400点 尾盘冲高后回落 摩根士丹利预测明年目标8500点
-
- 【11.21】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【11.19】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 紫金矿业参股Xanadu Mines Ltd(ASX:XAM)蒙古国铜金矿项目PFS发布在即 公司董事长近期表示项目价值被二级市场“打折”定价(更新)
-
- 【11.20】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 澳洲前两大养老基金吸收全澳一半以上新增退休储蓄
-
- 【异动股】Noviqtech (ASX:NVQ)暴涨180%:知名加密币技术投资人Tony G战略入股
-
- 澳大利亚商务及旅游部部长法瑞尔 :“中国依然是我们最大的贸易伙伴 在可预见的未来仍将如此”
-
- 澳股创出新高后回落整理 澳洲人工智能公司Appen Ltd (ASX:APX)周三股价大幅下挫 单日放量跌幅逾一成
-
- 【异动股】Rectifier Technologies(ASX:RFT) 飙升33%:电动汽车充电模块市场迎复苏
-
- 澳股创出新高后回落整理 澳洲人工智能公司Appen Ltd (ASX:APX)周三股价大幅下挫 单日放量跌幅逾一成
-
- 2024年澳洲百强会计师事务所榜单出炉 德勤高居榜首