澳华财经在线报道：本周前两日天然气期货连续收高，未来可能会继续上涨，原因系气象预报部门预报下周美国东部地区将大幅降温，届时天然气消耗量将大幅增加，供应面趋紧。
 

    周一纽约商品交易所三月份交割的天然气期货价上涨11美分，报3.4美元/百万BTU，当日曾一度超过3.4美元，自2月份以来天然气期货价首次超过3.4美元。
 

    市场对库存量的担忧可能会打压天然气价格。上周美国能源信息管理局称，美国天然气库存量减少1270亿立方英尺，降幅高于预估的1220亿立方英尺，去年同期减少1550亿立方英尺。
 

    截至上周美国天然气库存量为2.4万亿立方英尺，该数值较前五年同期的均值高出18%。
 

    然而巴克莱银行上周五发布的一份报告称，由于冬季即将结束，天然气价格可能会保持稳定，天气变冷不会使美国天然气库存量大幅减少。
 

    乌克兰能源与煤炭工业部长斯塔维特斯基（Eduard Stavytsky）称，2013年乌克兰将开始采购土库曼斯坦的天然气，此举旨在降低乌克兰对俄罗斯供应天然气的依赖度。然而俄罗斯方面宣称，此举违反了两国签订的能源供应协议。
 

    根据双方签订的协议，乌克兰每年应进口俄罗斯供应的520亿立方英尺天然气，不论实际进口多少天然气，乌克兰须向俄罗斯支付与520亿立方英尺天然气等值的80%的资金。
 

    公司新闻
 

    休斯顿NET Midstream公司宣布将在Eagle Ford页岩地区和墨西哥边境之间建设一条长24英里的天然气管道。
 

    Eni 公司（NYSE:E10）宣布该公司已在莫桑比克海岸处发现一个气田。